你好，伙伴们！

牧场在任何牛仔的心中都有一个特殊的位置。在这里你可以休息、制作、照顾你的宠物，还有更多！现在是时候欢迎这个列表中的新成员了。瞧，备受期待的牧场功能！

准备好种植作物并照顾你自己的牲畜吧！种下未来的收成，收割田地，并照料你的鸡群！成为真正的牧场主，享受你劳动的果实。

这次更新只是这个全球系统的开始，所以一定要尝试一下并与我们分享你的反馈！在接下来的更新中会有更多的牧场活动。

现在就开始改变你的家园吧！

新的牧场建筑

成为一名真正的牧场主是一项复杂的任务。您需要一些额外的建筑来建立生产链。有关每个建筑的更多详细信息将在补丁说明中进一步提供。现在，让我们简要提及它们！ 

• 田地 — 它们将取代你的花园床。更重要的是，你可以建造几个！ 
• 水塔 — 将你的水井升级到4级以将其变成水塔！
• 鸡舍 — 这是你的鸡要住的地方！咯咯叫。
• 农场工作台 — 牧场主的必需品。用它来制作复合饲料给你的鸡，并获得一些美味的白肉。
• 谷仓 — 储存你所有的作物种子、复合饲料、收获物和纤维。

现在，让我们讨论所有等待你的新牧场活动！ 

种植更多作物！

是时候扩大规模了

花园床一直是一个舒适但紧凑的地方来种植你的作物。真正的牧场主需要更多的空间来收获！因此，在此更新中，花园床已被田地取代。它们更大、更好，并将为您带来更多有用的东西！

准备好了解此更改带来的额外好处了吗？让我们开始吧！

水塔

要种植作物，您需要水。实际上，需要大量的水。一口井可以为一个牛仔提供足够的水，而田地需要更多。因此，将井升级到4级及以上，将其变成水塔！ 

水井的等级越高，您可以建造的田地就越多：

• 水井等级 1 — 1 块田地；
• 水井等级 2 — 2 块田地；
• 水井等级 3 — 3 块田地；
• 水塔（水井等级 4/5）— 4 块田地。

听起来很有前途，不是吗？尽快尝试建造所有4块田地吧！

田地

一旦你开始建造你的第一个田地，你需要了解如何从中获益。是时候深入了解细节了！

建造：

• 如何建造田地？— 你可以通过建筑模式来建造。这是一个可靠的工作方法！ 
• 如何升级田地？— 要将你的田地升级到2级及更高，你需要 矿物肥料。你可以在紧急停车事件中获得一些。
• 如何建造更多田地？ — 你不仅可以建造一个，还可以建造多个田地！可用的建设数量取决于水井/水塔的等级。 

现在，进入精彩部分！是什么让田地比花园床更好呢？
从收获作物中获取种子的能力！这使您能够循环生产链并定期种植收成。用绿色填满您的牧场并收割您的作物！ 

🎁 为了让新的体验更加愉快，请务必检查您的牧场邮箱。那里有一个很酷的惊喜在等着您——大量种子，开始播种您的田地吧！ 

现在，让我们掌握整个收获过程吧！

如何种植、培育和收获作物？

• 一块田地 — 一种作物 — 您的田地一次只能种植一种作物。然而，您可以在不同的田地上种植不同的作物。
• 聪明种植 — 种植时，您将一次性使用库存中的所有种子。既方便又实用！
• 收获作物 — 所有种子同时准备好收获，不像花园床，每颗种子都有自己的收获时间。 
• 新种子 — 当您收割作物时，您将获得与播种时相同数量的收成和种子。这就是种子的循环，伙伴们！种子越多，将来可以收获的产量就越丰厚。 

由于这种有益功能可以在收割作物时获得种子，因此平衡这一变化变得重要。有什么变化？

植物再平衡

随着田地的引入，植物掉落机制进行了以下更改：

• 现在很少通过采摘植物获得种子。
• 你可以通过参与特殊地点冒险获得一些种子。这些活动会不时出现，让你提高收成！
• 现在从植物中掉落更多的纤维。 从这个版本的游戏开始，你将需要更多的纤维来制作布料，所以更多的纤维绝对会派上用场！

从野外和你的牧场收集种子！
让我们看看你最终能有多大的收成 :) 

新文化和食物

种植植物会带来两种资源——用于制作布料的纤维和可食用物品。我们已经讨论过纤维的变化，现在是时候了解新的文化了！ 

新文化和种子

田地允许更多的作物在上面生长。更多空间——更多品种！未来的更新将引入更多的作物，所以在此期间，围绕这些作物做好准备吧！  

• 小麦— 一种基本作物，深受人类和鸡的喜爱。
• 卷心菜 — 在某些食谱中是关键成分！ 

对玉米品种进行了某些更改。现在在Westland有两种类型的玉米可用。一种品种适合作为食物，另一种更适合作为纤维来源： 

• 自种玉米 — 可食用的玉米品种。这种玉米只能用作食物来源。种植它不会提供纤维。 
• 野生玉米 — 这种品种可以在你的田地里种植，但只有在收割时提供纤维。 

已经在考虑种什么了吗？你可以同时在田地里种植所有这些作物！ 

新食物

接触更多的文化会带来更多样化的美食！制作一些美味的新食物总是令人兴奋的。这只是你烹饪之旅的开始，所以你绝对可以期待未来有更多的食谱。

新菜品：

• 炸肉排 — 烹饪肉类时的经典之作。酥脆的外壳让它更美味。
• 凉拌卷心菜 — 一种易于制作的卷心菜沙拉。健康的菜肴，保质期长——还能要求什么呢？
• 牛仔饼干 — 坚硬的牛仔饼干，广为人知为‘牙齿破坏者’。是咖啡的绝佳小吃！

西部荒野的美食变化：

• 从本次更新开始，你将需要更多的水壶来制作玉米粥、豆汤和果酱。据说这样更美味！ 
• 燕麦粥不再在牛仔的食物排行榜上流行。它的配方已从Westland中撤回，所以不要尝试去做。 

好了，这就是关于食物的全部内容。现在，让我们回到你的牧场的新居民——鸡！

鸡舍

你是否曾想过在你的牧场生产肉类会有多棒？其实，你的宠物们一直梦想着这一点。看看那些可怜的小眼神，渴望着一只多汁的鸡腿！ 

现在，你可以满足宠物们的愿望，同时在你的牧场领地内为自己制作一些美味的食物！建造一个鸡舍，开始养鸡吧。 

建设： 

• 如何建造鸡舍？— 前往建筑模式中的“项目”选项卡，您会在可用选项中找到它。
• 在哪里可以找到繁殖公鸡？— 您需要一只繁殖公鸡来开始您的鸡群。它可以在列车攻击每日活动中找到。
• 鸡舍可以升级到多远？— 目前，鸡舍的最高等级是3。在西部荒野的下一个版本中，它最终会更高。
• 土匪袭击期间鸡舍会发生什么？— 毕竟土匪也是人，所以即使他们也会害怕。在这种情况下，繁殖公鸡是一种他们宁愿避免的危险。

鸡舍已经建好，现在是时候照顾你的母鸡了！实际上，它们相当自给自足，您只需提供食物即可。它们不介意吃一些小麦，但用复合饲料喂养它们是更好的选择。您可以在农场工作台上随时制作！

确保保持鸡舍的饲料槽充满，否则鸡无法舒适地生活和繁殖。 

一旦小鸡长大，你可以使用农业工作台将它们转化为肉。即使你处理掉所有的小鸡，你的公鸡和母鸡仍会留在鸡舍内继续生产。 

农业工作台已经被提到过几次了，所以是时候了解更多关于它的信息了！ 

农业工作台

这个工作台将允许你生产一种新资源——混合饲料。它可以由小麦和玉米制成。你的鸡会非常喜欢这种食物。

农业工作台的用途不仅仅是制作混合饲料。正如你可能已经发现的，它也用于肉类生产。更多的鸡，更多的肉给你的角色和宠物！

未来，农业工作台将变得更加有用。随着牧场系统的发展，牧场整体和农业工作台的更多功能将被解锁。准备好让你的牧场成为最酷的吧！ 

所以，你已经建好了田地，鸡群也在鸡舍安顿下来了。
接下来是什么？

谷仓

享受种植新作物的乐趣吗，牛仔？是时候收获你的劳动成果了！

随着资源和食物越来越多，您将需要更多的存储空间。这就是谷仓的作用！您可以在其中存储种子、植物作物、纤维和复合饲料。因此，食物和木材存储中的一些空间最终会被释放出来！是不是很棒？

建造： 

• 如何建造谷仓？— 在建筑模式中进入“项目”选项卡，就在那里。 
• 土匪能偷走存放在谷仓里的东西吗？— 土匪对比种子更昂贵的物品感兴趣。因此，在土匪袭击期间，你的谷仓将不受影响。
• 谷仓可以升级到什么程度？— 在这个版本中，谷仓只能升级到3级。未来，你将能够进一步升级它。 

植物物品的问题解决了，但肉类呢？

带上肉！

你养鸡场的鸡现在为你的牛仔或宠物提供了美味的食物。所以，未来你不会缺少肉！事情发展到这一步，肉类掉落系统也做了一些改变。

现在情况如下：

• 食肉动物（熊、狼等）只掉落坚韧的肉。它不太美味或有营养，就像在现实生活中一样。
• 食草动物（大角羊、鹿等）掉落坚韧的肉和一些多汁的部分，如肋骨和嫩肉。
• 小鸡会为你提供白肉——美味且营养丰富的肉，你也可以从火鸡中找到少量。

随着肉类系统的变化，陷阱制作也必然会被改变。它们的生产成本已相应更新。

现在，让我们来看看一个有些令人惊讶的变化！

精制糖

由于种子、植物和肉类系统的变化，你的饮食必然会适应。西部荒野的马匹也决定提升它们的表现。从现在起，它们只接受精制糖作为奖励！

精制糖非常美味，可以作为你的马匹和牛仔的奖励。一块糖可以恢复你2点能量。

回到牧场的变化！

牧场扩建

随着所有这些新建筑的到来，您可能会考虑扩展您的牧场领地。尽管现有的土地已经足够建造您想要的所有建筑，但有一个选择总是好的！

即使在狂野西部，房地产和土地也是最受欢迎的投资之一。因此，获得更多土地将花费您一些金块。您可以多次扩展您的牧场领地，每次新购买的费用都会比上一次更高。

您会将所有新建筑物都放入现有的地块大小中，还是让它变得更大？决定权在于您！ 

这仅仅是个开始！

哇，这次更新的功能已经相当多了，不是吗？但这只是牧场系统的起点。在即将到来的更新中，它将不断扩展、改进并变得更加全球化。它适用于许多功能——从建筑等级到新功能和物品的引入。

您对新的牧场体验的反馈将帮助我们改进这个系统。我们鼓励您在我们的社交媒体上分享您对新功能的想法。当然，也猜猜未来会有什么新内容！

对于那些仔细阅读补丁说明的人来说，一个小提示——未来将引入更多种类的牲畜，而不仅仅是鸡！您认为接下来会有哪些动物可用呢？ 

赌场幸运轮

赌场的神秘老板相信生活是一场游戏，为了让游戏保持乐趣，它应该不断变化。因此，赌场的幸运轮将不时更新奖励！ 

从现在开始，在有限的时间内，您将能够获得：

• 史诗级 3 阶蓝图;
• 随机近战武器箱（根据角色等级变化）;
• 随机护甲箱（根据角色等级变化）;
• 鱼;
• 望远镜;
• 咖啡（煮制饮品）;
• 其他有用的物品！

由于奖励变得更好且更有价值，命运之轮旋转现在需要 50 个硬币。 免费旋转 系统也已更改——您每周可以进行一次。 

你最想赢得什么奖品？

其他更改和改进

• 加速吧！— 从现在开始，您所有的项目（田地、马车、保险箱、宠物屋、谷仓和鸡舍）升级将会是即时的。无需等待！立即享受结果！ 
• 学习是一个主动的过程— 从现在开始，您需要更多研究点数来学习如何制作高阶诱饵。另一方面，将高阶动物带给Vernon现在更有利。因此，为了使这个过程尽可能高效，请带给Vernon更高阶的宠物并获得更多研究点数！ 
• Silverton NPC的新面貌 — 小镇变得越来越好。几个NPC已经进行了视觉升级。去看看他们吧！
• 新的Silverton马厩— Silverton的马儿们梦想着一个更好的居所，现在终于实现了！
• 其他一些小改动和改进。